Holman Jenkins: Tom Wheeler is not the first whose life in politics left him unfit for responsibility