Disney, CBS, Viacom worry FCC cable box proposal would do to TV what iTunes did to music