Tech firms recall employees to U.S., denounce Trump’s ban on refugees from Muslim countries