Apple’s being sued over a security feature that can break the iPhone