Cord-cutting: It's easier and cheaper than you think