FBI didn’t need warrant for stingray in attempted murder case, DOJ says