FCC chairman pushes back on lawmaker request for box study