How Prince revolutionized the Internet — according to the webmaster who helped him do it