The new battle in Hong Kong isn’t on the streets: it’s in the apps (Technology Review)