NYPD sent video teams to record Occupy and Black Lives Matter protests over 400 times, documents reveal