Priscilla Chan, husband to Mark Zuckerberg, is running one of the most ambitious philanthropies in the world