A purported nonprofit that allegedly benefitted from a massive landline phone bill cramming operation has agreed to turn over most of its assets in order to settle FTC charges