Security fears over Chinese involvement are prompting Australia to halt an undersea cable project