Train Wi-Fi Can Be Terrible. Operators Are Looking High and Low for Solutions. (Wall Street Journal)