Trump daughter-in-law joins Trump campaign digital vendor: report