UK broadband and telephone providers must compensate customers delays, loss of service (Ofcom)