Many families struggle to pay for phone calls with loved ones in US prisons (NBC)