In Beefing Up iCloud Security, Apple Weighs Privacy Against Convenience