By getting into the news business, Facebook opened itself up to a new controversy