Is cybersecurity incompatible with digital convenience?