Fact is, kids are seeing fewer TV ads these days: The reason? They're watching more content on streaming services.