Truth or Insult? Artwork Hung in Capital Spawns a Dispute