Employers are creepily analyzing your emails and Slack chats to see if you’re happy