ESPN’s Where to Watch tries to solve sports’ most frustrating problem (Ars Technica)